The Tales of Hoffmann’s rehearsal